Ambientazo Dylaniano ayer en nuestro bar

AMBIENTAZO DYLANIANO AYER EN LA ESTACIÓN DE NEGURI. Más de tres horas dedicadas gozosamente a la celebración del Nobel de Literatura concedido, por fin, este año a Bob Dylan.

Nos encantó la MUSIC EN VIVO en vivo, faltaba más, y no podemos sino agradecer a -calculamos, no tuvimos tiempo de contarlos- la docena de artistas, muchos de ellos venidos de Bilbao, algunos incluso en metro guitarras a cuestas, que subieron al escenario a recrear hasta una treintena de canciones de Dylan.

Pero lo más peculiar del evento fueron, por una vez, LAS PALABRAS. Las pronunciadas por Joserra Rodrigo sobre el hecho de la concesión del Nobel a Dylan y sobre la calidad, innovación y originalidad de las letras de sus inmortales canciones, y las palabras recitadas por Iker Díaz, en media docena de canciones -en su traducción al español- del bardo de Minnesota. Muchos fuimos los que dejamos volar la imaginación y sentimos la poesía de Dylan, perfectamente traducida, y leída/ interpretada por Iker, como pocas veces habíamos percibido, de tan dentro que llegó. Nos encantó, por cierto, que en esta parte más «culta» del evento, el local estuviera también lleno; de hecho, no quedó una sola silla libre y mira que pusimos todas las que teníamos. Respecto de la polémica sobre la concesión del Nobel a Dylan, quedaron dos cosas claras: 1) para los seguidores del cantautor por antonomasia, el premio es más que merecido y apropiado, porque reconoce el mérito, el valor literario de las canciones de Dylan y por extensión, de las de otros músicos, y 2) poco importa que a Dylan le haga ilusión el premio, que atienda o no la llamadas de la Academia Sueca, o que se digne ir a recoger el premio a Estocolmo: lo relevante es que su obra ha logrado el mayor reconocimiento institucional imaginable; que es el que le faltaba, porque el otro, el más importante, el de la trascendencia social, el de la admiración popular y el de la crítica musical lo ha tenido siempre. Y que muchos seguidores han hecho un poco suyo el premio a Dylan, de tan suyas que sienten sus canciones. Y, a ellos, a nosotros, eso no nos lo quita nadie, ni el propio Dylan renunciando a recoger el premio e incluso a darse por aludido, si tal cosa ocurriera, que prefiríamos que no, la verdad. Porque mira que molaría ver al amigo Bob agradeciendo el premio con un discurso cantado, hablando, por ejemplo, de otros cantautores como él. O donando la pasta del premio a una cátedra sobre la aportación de la música folk a la literatura mundial, o…

LLENAZO, pues, anoche en La Estación de Neguri, a pesar de la durísima competencia de oferta de ocio esa noche, y es que siempre hay tantas otras cosas que hacer…. Magníficos planes irrepetibles con fecha de ayer, como ver fútbol Champions con morbo en la tele (el primer Barcelona- Manchester City con Guardiola en las filas del equipo iglés), asistir a un concierto de jazz de primera en el Campo bilbaino (John Scofield, guitarrista universal) o, en plan más ruidoso y animado, de rock renovador (Brother Hawk, de Atlanta, gratis, en Bilbao, Antzoki sala superior)…

Lo dicho: tremendo ambiente, 100% dylaniano y con una audiencia no solo nacida entre los años 50 y los 70, sino también con personal más joven (mucho no, pero lo había). Pudimos escuchar lo más conocido del cancionero dylaniano, pero también joyitas más rebuscadas y menos famosas, sobre todo de la primera época de Dylan.

¿No estuviste? No pasa nada, otro día será. GRACIAS a TODOS, SOBRE TODO A JOSERRA e IKER, y a todos y cada uno de los músicos, con especial mención a Adrián (que además de tocar, hizo la labores de sonido) y a Luís Escauriaza, que lo dio todo.

Homenaje a Bob Dylan, en La Estación

Listo. El día “D”, de Dylan, es mañana, miércoles. A las siete y media de la tarde del miércoles 19 octubre, celebraremos en La Estación de Neguri el HOMENAJE A BOD DYLAN con motivo del Nobel de Literatura que la academia sueca le ha concedido en su edición 2.106.

Habrá palabras quizá incluso algún debate, habrá recitado de canciones, y habrá, cómo no, music en vivo y en directo: se subirán a nuestro escenario conocidos músicos y cantantes que interpretarán los temazos de nuestro querido Bob Dylan.

Una fiesta dylaniana en toda regla, tal y como era de esperar. Y no lo decimos por decir, sois muchos lo que nos habéis preguntado, ya en el bar ya en las redes sociales no si íbamos a organizar algo para celebrar la noticia, sino directamente el día y la hora del evento.

Pues ya lo tenemos: MIÉRCOLES, 19, A LAS SIETE Y MEDIA: FIESTA CELEBRACIÓN DEL NOBEL DE LITERATURA PARA BOB DYLAN.

Un premio polémico y discutido (¿un cantautor que, por mucho que escriba bellos y trascendentales poemas, no deja de ser un músico, acaba recibiendo el galardón más prestigioso de los escritores?) sobre el que queremos hablar un rato con todos los que os acerquéis hasta vuestro local favorito de Getxo, en el que como sabéis, la music y la cultura asociada a ella, son tan importantes como el resto de nuestra oferta, se siente, exposiciones, cafés, bebidas, pintxos, comidas, fiestas especiales…

Cómo será el evento:

1) JOSERRA RODRIGO, uno de los mayores expertos en la obra y vida de Dylan, razonará en una breve charla el porqué de la oportunidad y justicia de este Nobel de Literatura para el genio de Minnesota. ¿Quizá se merezca Dylan un Nobel genérico (que no existe), y no tanto este específico de Literatura? Hablaremos de ello, pero de momento nos quedamos con la irónica y atinada respuesta de otro veterano cantautor con ribetes literarios, Leonard Cohen: “darle el Nobel a Dylan es como darle al Everest la medalla de montaña más alta del mundo”. Tampoco es irrelevante la actitud del propio Dylan ante la concesión de este premio: en los cinco días que han transcurrido desde el jueves en que se dio a conocer el fallo no solo no ha dicho nada al respecto, ni siquiera ha cogido el teléfono a los representantes de la Academia Sueca, que no ocultan su decepción pero, seguramente, tampoco han perdido la esperanza de que Dylan acuda a recoger el premio. ¿Irá? Quizá hagamos una votación este miércoles, a ver quién acierta. Al tema, JOSERRA RODRIGO, dylaniano de pro, prestigioso opinador musical y, además, organizador del Festival de Frías (Burgos) al que asistimos este pasado verano, abrirá el evento a eso de las siete y media, y nos pide que al finalizar su breve intervención (unos diez o quince minutos, no más) la gente opine, sea cual sea su punto de vista, por supuesto. Un consejo de amigo: si os gusta Dylan y la music americana de los años 60-70s (The Band, y en este plan) y la de sus seguidores en la actualidad y/o el soul de años atrás y el de hoy mismo, seguid el muro de facebook de Joserra Rodrigo; cada día se aprende algo nuevo, y sus recomendaciones de discos, nuevos y antiguos, y de conciertos, son un regalo de los dioses.

2) LECTURA POÉTICA de las letras (traducidas al español, e incluso quizá alguna al euskara) de algunas de las mejores canciones de Dylan. Para este singular cometido, contamos, al igual que con Joserra Rodrigo, con el especialista soñado: IKER DÍAZ, que ya estuvo, dejándonos maravillados a todos, hace tres años en La Estación de Neguri con un recitado/performance en los que los textos y canciones de Dylan eran eje y contenido absolutos. Entonces, Iker, actor y director vasco con más de 25 años de experiencia en el mundo del doblaje profesional y que ha trabajado en empresas y estudios de producción para cine, radio, televisión y formatos multimedia, nos decía que “yo, de joven, estaba más cerca de la música euskaldun, pero fui accediendo al mundo dylaniano y, no sabes bien por qué, la verdad es que los discos de Dylan, el mayor poeta del rock, me han acompañado toda la vida”. Matizaba que “me parece impactante el personaje, sobre todo la primera parte de su vida, cuando apenas tiene 20 años, con esas canciones tan potentes, con unas letras que son la bomba, y eso nada más empezar su carrera como creador”. Dylan, añadía Iker Díaz “en una época de grandes cambios sociales, logró sacudir conciencias con una enorme clarividencia, pues sus mensajes siguen vigentes hoy mismo, muchas décadas después”. En cuanto al valor de las letras de Dylan, matiza Iker Díaz: “Sí que responden a las interrogantes que plantea la actualidad, pero creo que lo hacen más a las preguntas que nos hacemos hacia nosotros mismos, no tanto a lo que ocurre en el nivel exterior, en el plano económico, social y político; aunque, no lo olvidemos, quienes toman las decisiones que nos afectan a todos son también personas”. “En esta coyuntura de crisis económica, de valores, de incertidumbre…”, concluía Iker hace ya tres años, “más que nunca es valioso y útil el mensaje de Dylan, que propugna el cambio interior, individual, personal”.

3) CONCIERTO/JAM SESSION DYLANIANA: serán muchos y conocidos los cantantes y músicos locales que se subirán al escenario de La Estación de Neguri para interpretar las canciones de Dylan y, calculamos, en un par de horas más o menos, harán un repaso a las mejores canciones de Bob Dylan. Si no lo haces del todo mal y de te sabes bien una canción del bardo de Minnesota, puedes tener tu momento de gloria, sí. Pero pensamos en ti, y en nosotros mismos, más como público que como cantante, a qué engañarnos.

Pues nada, lo dicho. MUCHAS GRACIAS a quienes amablemente (Joserra, Iker, músicos que harán la jam session dylaniana) atendido a nuestra llamada y nos citamos para este miércoles a las siete y media. No faltéis. Ah, deciros que para la parte de la charla y el recitado pondremos SILLAS, que quitaremos después para hacer sitio para el concierto.

Hala, que paséis un feliz martes, y hasta mañana.

Os dejamos con un joven Bob Dylan haciendo ¡hace una semana!, en el festival Desert Trip, en Coachella (California, EEUU) su inmortal “Like A Rolling Stone”. En tres días tocaron Dylan, Rolling Stones, Paul McCartney, Roger Waters, The Who y Neil Young. No está mal (“las entradas se vendieron tan rápido el pasado mayo que los organizadores decidieron repetir el festival al fin de semana siguiente” leemos por ahí).

Lo dicho, hasta mañana. Dylan nos convoca.